La perversi贸n de las palabras

David Ramos Castro Las luchas del poder acaban siendo, tarde o temprano, luchas del lenguaje. Desde hace varios a帽os que observamos un crecimiento de los neologismos y una revitalizaci贸n de antiguos vocablos, graf铆as y usos. Hace tiempo, por ejemplo, que la antigua unidad de medida conocida como arroba y cuyo signo @ data probablemente de finales del siglo XV, se convirti贸 en uno de los signos m谩s empleados en los c贸digos inform谩ticos de la era de Internet. Pero esa traducci贸n de un signo en otro y de un terreno (el…