Mes: febrero 2021

Pasto Once: Serie

elartefacto

Pasto Once Partiendo del concepto de los multiversos, el cual se refiere a la existencia de la totalidad de universos, en todas las escalas, tipos de materia y energía. Mi obra de caballete son conjunto de universos, y para transmitir dicha naturaleza y composición, delimité con tinta negra, las variantes de tono y textura que representan los límites de los universos que convergen en un mismo tejido orgánico. Generando una composición abstracta si se mira la obra de cerca, y una composición figurativa, si se mira a distancia, así como…

El País que fue

elartefacto

Liliana David y David Ramos Castro Entrevista con el periodista Rafael Fraguas Durante 45 años, el periodista y doctor en sociología, Rafael Fraguas, entregó a las páginas del diario español El País su pluma, trabajando como redactor en las secciones de local, política e internacional, además de ser enviado especial a zonas de guerra en el Medio Oriente y África. De esta última experiencia, recuerda la presión y la amenaza de censura que vivió en Teherán, llegando a preguntarse a sí mismo: “¿cuánto vale la piel de un periodista?”. Sin…

25 Instantáneas de Vicente Alfonso o Estás perdiendo el tiempo pensando, pensando

elartefacto

Héctor Alvarado Díaz 1. ¿Te mueves a gusto entre el cuento y la novela? Aunque como lector disfruto mucho los dos géneros, me siento más cómodo en la novela. No lo hago por el prejuicio muy difundido de que la novela es más libre, pues estoy en desacuerdo con esa idea. No es verdad que en la novela todo cabe. En una novela cabe únicamente lo que nos ayuda a provocar en el lector el efecto deseado. 2. ¿Eres conspiranoico? Por lo general, no. Pero con frecuencia recuerdo una frase…

The Vow

elartefacto

Gerardo Pérez Escutia Hoy vamos a dar un giro a este Bufete negro, no recomendaré un libro sino que, hablaré de una serie documental sumamente oscura con hechos terribles. Se trata de The Vow, producida por HBO, donde se narra a profundidad el ascenso y caída de Keith Raniere como de su organización, mejor dicho secta: NXIVM, fundada en los noventa en Albany, New York, por el mencionado Keith y por Nancy Salzman, quien estuvo con él desde su ascenso hasta su caída. Desde su inicio NXIVM se promocionaba como…

Nombrar la realidad

elartefacto

Livier Fernández Topete Si (como afirma el griego en el Cratilo)el nombre es arquetipo de la cosaen las letras de ‘rosa’ está la rosay todo el Nilo en la palabra ‘Nilo’.El Golem. Jorge Luis Borges Nombrar a la rosa no le quita ni su aroma ni su belleza. La idea de que la magia se extingue cuando explicamos las cosas, es una creencia del pensamiento religioso o mágico, es decir, del tipo de lógica ilógica que basa su mirada en supuestos alejados de fundamentos empíricos. Esta forma de razonamiento irracional…

Materia oscura: La gallina degollada

elartefacto

Horacio Quiroga Todo el día, sentados en el patio en un banco, estaban los cuatro hijos idiotas del matrimonio Mazzini-Ferraz. Tenían la lengua entre los labios, los ojos estúpidos y volvían la cabeza con la boca abierta. El patio era de tierra, cerrado al oeste por un cerco de ladrillos. El banco quedaba paralelo a él, a cinco metros, y allí se mantenían inmóviles, fijos los ojos en los ladrillos. Como el sol se ocultaba tras el cerco, al declinar los idiotas tenían fiesta. La luz enceguecedora llamaba su atención…

Mario Benedetti: Rincón de haikus

elartefacto

Mario Benedetti 2 la muerte invadede vez en cuando el sueñoy hace sus cálculos 15 la mariposarecordará por siempreque fue gusano 20 cada suicidasabe dónde le aprietala incertidumbre 22 no hay alegríamás alegre que el prólogode la alegría 65 pasa que al trébolsi tiene cuatro hojasno hay quien lo aguante 143 el preso sueñaalgo que siempre tieneforma de llave Mario Benedetti (1920-2009), escritor, poeta, dramaturgo y periodista uruguayo. Algunas de sus obras son: Andamios, Solo mientras tanto y  Pedro y el Capitán.

De Noche vienes, gato con cap

Caliche Caroma

Caliche Caroma (Esta entrevista tiene una banda sonora: The Message de Grandmaster Flash & The Furious Five) Una chica a la que el insensible casero le asesinó al gato, ella ya pintaba desde antes de este triste episodio, pero la muerte de su felino a manos de su arrendador fue lo que la llevó a plasmar en las paredes su grafiti más famoso. Firma como Noche y lleva más de siete años pintando en All city (se utilizó el glosario de graffiti.org), aunque tuvo una pausa en su quehacer artístico,…

25 Instantáneas de Luis Armenta Malpica o El tiempo en que se fichaba a diez centavos la pieza

elartefacto

Héctor Alvarado Díaz 1. ¿Valoras el silencio? Sí, cuando se trata de la pausa entre algo que se crea, y no el posterior a una hecatombe. 2. ¿La tradición o la ruptura? Ambas, siempre entrelazadas, como las manos que sostienen lo que hacemos o que, incluso, nos sostienen. 3. ¿Al traducir vives en el texto del otro? Hace mucho que no traduzco más allá de lo que dicen que se dijo y lo que entiendo. En todo caso, si regreso a la traducción buscaría no apropiarme el texto ajeno sino…

El club del crimen de los jueves

elartefacto

Horacio Cano Camacho Ya hemos dicho que hay autores y personajes de la novela negra que proyectan bonhomía y leerlos se traduce en buenos sentimientos y una sonrisa en los lectores. Puedo decir eso de Andrea Camilleri y su Montalbano, Petros Márkaris y su comisario Kostas Jaritos, Donna Leon y el comisario Brunetti o la misma Fred Vargas con el comisario Adamsberg. A mi me encanta leerlos, porque a pesar de lo complejo de las tramas, siempre hay espacio para la ternura, la comida, la sonrisa. Hoy quiero hablar de…