Héctor Alvarado DÃaz 1. ¿Hay una parte ingrata en la labor del editor? Por supuesto, creo que la mayor parte de la labor del editor es imperceptible. La mayorÃa de los libros salen a la luz en un contexto de precariedad. Pero la percepción es siempre diferente. Un editor pasea y viaja. Alguna vez lo comenté con un poeta que me entrevistó, que la analogÃa perfecta del editor, es la historia de Walter Benjamin, cargando con una maleta de libros y manuscritos mientras huÃa de los nazis subiendo los montes…