Etiqueta: Japón

Los misterios de la taberna Kamogawa

elartefacto

Gerardo Pérez Escutia En nuestra búsqueda continua de novedades en el género negro, de vez en cuando encontramos historias que se salen de cualquier clasificación o incluso inauguran por sí mismas un nuevo género o subgénero literario. Creo, sin temor a equivocarme, que el libro que reseñamos en esta semana encaja perfectamente en este supuesto por su originalidad y su calidad literaria. Se trata de Los misterios de la taberna Kamogawa (Penguin Random House, 2023) de Hisashi Kashhiwai (Kioto, 1952). Hisashi Kashhiwai es odontólogo y escritor, ha escrito numerosos libros sobre su…

Materia oscura: Ícaro

elartefacto

Sergio Pitol El narrador ha visto esa tarde, en una sesión del Festival Cinematográfico de Venecia, un film japonés que revela, de un modo en apariencia inequívoco, aunque la acción transcurra en Japón (y un episodio esté situado en Macao), la vida de un amigo muerto unos años atrás en condiciones extrañas en una pequeña ciudad de la costa de Montenegro. Ha caminado, conmovido, durante varias horas, ha vuelto a su hotel, ha telefoneado a México, ha conversado con su mujer, pero nada logra disipar la perturbación que la escena…

Materia oscura: El árbol de cerezo y el silbido mágico

elartefacto

Osamu Dazai Hay algo de lo que siempre me acuerdo cada vez que llega la época del año en la que las flores de cerezo caen y empiezan a brotar sus hojas. Ocurrió hace treinta y cinco años, cuando mi padre estaba todavía vivo. Toda mi familia, no, espera, mi madre ya había fallecido: había sido siete años atrás, cuando yo tenía trece, así que por entonces estábamos solamente los tres. Mi padre, mi hermana y yo. Cuando yo tenía dieciocho años y mi hermana dieciséis, mi padre fue destinado…

No a las armas nucleares: Yasuaki Yamashita

elartefacto

el-artefacto Como si tratara de miles de relámpagos al mismo tiempo, así se iluminó el cielo de Nagasaki, narró Yasuaki Yamashita, sobreviviente de la segunda bomba atómica apodada Fat man, lanzada sobre Japón por orden del presidente de Estados Unidos, Harry S. Truman, el 9 de agosto de 1945. Yasuaki Yamashita tenía seis años cuando su madre lo tomó de la mano y lo llevó a casa, minutos antes el sonido de las sirenas alertó a la comunidad sobre posibles ataques aéreos, pero la lejanía del refugio sólo les permitió…

La totalidad de lo real o El hombre en el castillo

Caliche Caroma

Caliche Caroma ¿Vivimos en el mejor de los mundos posibles? Philip K. Dick publicó The Man in the High Castle en octubre de 1962, traducido al español como El hombre en el castillo, para escribir este libro partió de una sencilla pero interesante pregunta: ¿En qué mundo viviríamos si Alemania y Japón hubieran ganado la Segunda Guerra Mundial? ¿Se lo ha preguntado usted? El hombre en el castillo nos muestra ese mundo en donde alemanes y japoneses se han divido el planeta y gobiernan en tensa calma; los germanos pasan…

Materia oscura: El muchacho que escribía poesía

elartefacto

Yukio Mishima Poema tras poema fluía de su pluma con pasmosa facilidad. Le llevaba poco tiempo llenar las treinta páginas de uno de los cuadernos de la Escuela de los Pares. ¿Cómo era posible, se preguntaba el muchacho, que pudiera escribir dos o tres poemas por día? Una semana que estuvo enfermo en cama, compuso: “Una semana: Antología”. Recortó un óvalo en la cubierta de su cuaderno para destacar la palabra “poemas” en la primera página. Abajo, escribió en inglés: “12th. 18th: May, 1940”. Sus poemas empezaban a llamar la…